VEF Blog

francoise4 le 13-05-2024 à 14:35:30
bonne journée bisous prend soins de toi

gladys-lemire le 12-05-2024 à 14:52:13
poeme



Ich wollte immer das Land und das Leben sehen

„What a Traveler Leads“ hat mich schon immer angesprochen.

Das habe ich mir hundertmal gesagt, ein ganzes halbes Jahrhundert lang

Im selben Haus, in derselben Nachbarschaft;

Als zehn Jahre Arbeit, zehn Jahre Geduld

Um die Ärzte zu lesen und in ihre Wissenschaft einzutauchen,

Sechs Monate auf der Straße und auf der Straße nicht wert,

Sechs Monate Wanderleben, ein Stock in der Hand.

- Also ! hier bin ich bereit, mein Koffer ist voll;

Wohin gehe ich ! - In Italien. - Ah, das ist es! Italien!

Reise der Schaulustigen, wunderschöne Söhne in weißen Handschuhen.

Die aus Langeweile dorthin gehen, aus Ton, wie in Coblentz,

Im Dienst, im vollen Galopp, durch ganz Rom,

Und schau in deinen Himmel, Neapel, durch die Tür.

— Aber was ich sehen möchte, bevor ich sterbe,

Wo ich träumen, singen, rennen möchte.

Das ist Spanien, oh mein Herz! sie ist die Gastgeberin der Mauren,

Mit seinen Orangenbäumen und frischen Bergahornen,

Seine Flüsse, seine steilen Felsen und seine Wege

Wo nachts die Lieder der Maultiertreiber zu hören sind;

Das Spanien von gestern, die einzigen Trümmer, die schwimmen

Von dem versunkenen Koloss, der das Mittelalter war;

Spanien und seine Klöster und seine alten Städte

Alles umgeben von Mauern, die das Alter respektiert hat;

Madrid. Leon, Burgos, Granada und diese Stadt

So schön, dass es nur eines auf der Welt gibt. Sevilla!

Die Stadt der Liebenden, die Stadt der Eifersüchtigen,

Stolz auf den wunderschönen Frühling seines andalusischen Himmels,

Das unter seinen langen Bögen aus weißen Kolonnaden

Schläft wie eine Jungfrau zum Klang von Serenaden ein.

Bis der Tag für mich anbricht

Wo ich dich sehen und dein Pflaster küssen kann,

Sevilla! es ist innerhalb dieser anderen Heimat

Was ich, meine Freunde, zum Ausdruck bringen möchte, meine Träume;

Dorthin werde ich meine Seele senden und suchen

Süße Liebesgeschichten, die ich dir noch einmal erzählen werde.

gladys-lemire le 12-05-2024 à 14:45:41